“You can show two men killing each other at three in the afternoon in any country in the world on public television, but you can’t show two men kissing each other.”