it was fashionable, she said, sneeringly, but gay people weren’t happy.