I think when fran was learning English he missed the lesson on ‘say cheese’ and so thinks it means ‘serve face’