Resisting the urge to turn every playlist into a listening party for The Rise & Fall of a Midwest Princess