Just looking at the numbers on the dials, I’d say the right dial is shutter speed. I think that it has two viewfinders because on is for the rangefinder, but I don’t know how it works. You may just have to experiment or see if you can find an old user manual online.